שישה צבעים בונים קהילה גאה בישראל

אמנסטי אינטרנשיונל - סניף ישראל ע.ר منظمة العفو الدولية امنستي - الفرع الاسرائيلي Amnesty International - Israel Section
Tour 4 Human Rights – Music with a Message
English follows at the end
שלום לכולן,
ה-10/12/07, יום זכויות האדם הבינלאומי, הוא הזדמנות לחגוג עשייה ושינוי בחייהם של אלפי אנשים בארץ ובעולם. השנה אנחנו נציין את היום דרך פרוייקט Tour 4 Human Rights. השנה נחגוג בשמחה ובעשייה למען זכויות אדם בשלוש מסיבות ענק! בהשתתפות מיטב האומנים הישראליים!

נשיק את ה-Tour בצוללת הצהובה ב-11/12/07 במסיבה למען פיקוח על הסחר בנשק, למען מניעת האלימות הנלוות לסכסוכים מזויינים. במסיבה יופיעו מיקה שדה, מלכה באיה, מלכת הפלקט, נועה בביוף, שלום תשובה, עמית ארז, אטליז, שי נובלמן ורבים נוספים...

ב-15/12/07 נגיע עם ה-Tour לחיפה להופעה ב-City Hall למען הגנה על זכויותיהם של פליטים ומבקשי מקלט בישראל. במסיבה יופיעו Funk'n'stein, Zvuloon Sound System, עמיר לב, לוס כפרוס, קיובן B, Beat 69, Nairon, The Freedom , G-Town ועוד רבים וטובים...

לסיום נגיע לתל-אביב ב-16/12/07 להופעת ענק בבארבי ובה נשיק את קמפיין זכויות אדם בסין – במסגרת אולימפיאדת בייג'ינג 2008. במסיבה יופיעו הבנות נחמה, הילי אילון, הדג נחש, Onily, מיכל לוטן, אלון אלוארצ'יק, מירה עוואד, White Flag ועוד...

כל הופעה תעלה רק 50 ₪, וכל ההכנסות מה-Tour ילכו לקידום הפעילות למען שלושת נושאים אלו.
פתיחת שערים ב-21:00.
100 מזמני הכרטיסים הראשונים יקבלו סינגל חדש של Funk'N'stein, So Long, שיוצא בימים אלו לרדיו, במתנה.
כל מצטרף חדש לאמנסטי ישראל יקבל כרטיס כניסה חינם.
לפרטים נוספים, אנא צרו קשר עם נוגה, במייל amnesty4@netvision.net.il, או במשרד 03-5250005.
בואו בהמוניכם!

Hello all,
As in each year Amnesty Israel is getting ready to celebrate International Human Rights Day on the 10th of December. This year we are promoting our own Tour 4 Human Rights, in which we will be holding three amazing parties in order to remember all the good that has been done in the past year and to get energy for the challenges ahead.

On the 11th of December the Tour will be coming to the Yellow Submarine in Jerusalem, to party for the tightening of Arms Control. Among the artists will be Mika Sadeh, Malka Bayah, Malkat Haplakat, Noa Babyuf, Shalom Tshuva, and many more…

On the 15th of December the Tour will be playing at the Ciy-Hall in Haifa, playing music with a message of hope for the human rights of Refugees and Asylum Seekers in Israel. Among the artists playing will be Funk'N'stein, Zvuloon Dub Sound System, Los Caparos, Amir Lev, Cuban B, Beat 69 and more…

And finally the Tour will arrive at the Barby in Tel Aviv on the 16th of December, with a party that will start our 'Human Rights in China' campaign before the 2008 Beijing Olympics. Among the artists playing will be Habanot Nehama, Hily Alon, Hadag Nachash, Allon Aloarchik, Onily, Michal Lotan, and many more…

All tickets cost 50 NIS, and all the revenue will be direct at propagating our work for human rights.
Gates open at 20:00.
The first 100 to buy tickets will get the new single from Funk'N'stein, So Long, released specifically for this Tour.
Every new member of Amnesty Israel will receive a free ticket to a show.
For further information please contact Noga at, amnesty4@netvision.net.il or call 03-5250005.
Rock On!
Tour 4 Human Rights – Music with a Message